陸云鶴(1884～1936），男，字天張，小名阿年，清光緒十年甲申（1884年）生于中甸縣（今香格里拉市）中心鎮(zhèn)一個(gè)貧民家里。童年讀過私塾，自幼聰明伶俐，熟諳藏漢雙語，以長于言辭聞名鄉(xiāng)里。因禍逃亡康藏，娶察雅藏族女子為妻，生一男一女。民國時(shí)，陸云鶴往返于巴塘、中甸，經(jīng)營小本生意，后在中甸縣城開面館為生。1933年中甸縣城遭鄉(xiāng)城匪首瓜定巴燒搶一空，陸云鶴舉家逃難到中甸縣上江鄉(xiāng)良美村，靠向親友租種幾畝薄田謀生。

1936年4月28日，中國工農(nóng)紅軍紅二軍團(tuán)渡江抵達(dá)上江格魯灣（今福格），賀龍?zhí)街懺弃Q兼通藏漢雙語，熟知中甸情況，便當(dāng)即請本地老鄉(xiāng)邀約陸云鶴前來一敘。賀龍見陸云鶴裝束簡樸，體格健壯，談吐不卑不亢，問及藏族地區(qū)山川地理、關(guān)隘要津、風(fēng)土人情時(shí)如數(shù)家珍，賀龍非常高興，征詢他是否愿意隨紅軍北上擔(dān)任翻譯向?qū)Аｊ懺弃Q欣然表示愿意跟隨紅軍北上，將賀龍所贈(zèng)錢物托朋友轉(zhuǎn)交妻兒，并請好友王開選、劉文斗照顧家眷。從此，陸云鶴與賀龍行則并轡，住則同室。

5月初，紅二、六軍團(tuán)進(jìn)入中甸縣城，陸云鶴積極協(xié)助軍團(tuán)，分別在土司莊園、商號、百姓民居外墻上張貼具有針對性的標(biāo)語，闡明紅軍的民族、宗教政策。他還介紹部分地方賢達(dá)人士拜會(huì)軍團(tuán)首長，了解紅軍的政策紀(jì)律，并通過他們籌集糧秣，宣傳開市買賣，動(dòng)員婦女炒青稞、磨糌粑、縫補(bǔ)衣服、背水送柴。賀龍兩次接見松贊林寺代表并受邀到松贊林寺回訪，均由陸云鶴擔(dān)任翻譯。陸云鶴在翻譯時(shí)準(zhǔn)確流暢，受到掌教堪布、八大老僧和紅軍首長的嘖嘖稱贊。

陸云鶴跟隨賀龍從中甸經(jīng)得榮、巴塘到白玉以后，賀龍考慮陸云鶴年逾五十，家有妻兒，便動(dòng)員其回家繼續(xù)為黨做些力所能及的工作。將陸云鶴乘騎的騾子送給他，并支發(fā)盤纏費(fèi)用衣物等。陸云鶴含淚依依告別首長、部隊(duì)，返回巴塘。次日就有追剿紅軍的國民黨川軍一團(tuán)進(jìn)入巴塘，到處搜查紅軍掉隊(duì)傷員及有無暗藏紅軍，陸云鶴不幸被捕入獄，被害犧牲。這一噩耗1年以后才由巴塘到麗江經(jīng)商的馬幫傳到良美。因自陸云鶴隨紅軍北上后，他的知交王開選老人念念不忘打聽老友情況，探詢蹤跡，始知壯烈就義。

至今陸云鶴已犧牲80多年，他是藏族人民愛黨愛國的先鋒，是藏族人民學(xué)習(xí)的好榜樣。 

（中共香格里拉市委黨史研究室整理）