《走西口》中的翠翠

《大院子女》中的李亞玲

“德齡公主”

　　電視劇《走西口》中，悲情人物“翠翠”讓觀眾記憶深刻，而扮演者張晶晶本人的事業(yè)、家庭這些年也經歷坎坷，她透露，當初編劇受到其本人的經歷啟發(fā)，連夜為其改了很多戲，角色身世和命運都改得更加復雜曲折，現在觀眾看到的“翠翠”和最初劇本已經有很大變化。

　　當年，張晶晶憑借電影《楊貴妃》在亞洲影壇初放光彩，后又主演電影《我是一條魚》以及《康熙帝國》、《軍人機密》、《德齡公主》等多部電視劇，成為冉冉升起的一顆新星。但是，命運卻跟張晶晶開起玩笑——兩年前，母親不幸患重病，張晶晶連夜帶著家里所有的錢和房產證，陪母親到上海做肝移植手術，為此，她與心愛的演藝工作一別就是兩年。盡管所有努力最終沒能挽回母親的生命，但堅強的張晶晶依然覺得“值”，在完成母親生前最后遺愿、免費向病友贈送自己所著關于器官移植的治病、調養(yǎng)、恢復的書后，張晶晶又打起精神重返劇組。

　　張晶晶沒想到，剛回來拍戲就遇上《走西口》這樣的“大部頭”，而且是整部戲中最悲情的“翠翠”，“就像小白菜似的，所有坎坷全讓她趕上了?！?哭戲是個技術活，張晶晶體驗極深：每天去片場帶三包紙巾都不夠，十場有九場都在哭。如果臉上稍微有點笑容調劑一下都要被責令重拍。其中最夸張的一場哭戲拍了52條，“回去之后我眼睛全腫了，已經沒有知覺，閉不上了，只能靠手幫著把眼皮合上?！辈贿^，現在說起“哭”這個苦差事，張晶晶已經頗有信手拈來的自信，“我已經把這門技術練得很成熟了。有一次，導演說只拍左邊，我說那好吧，那我右邊可以休息一下了，開始他們都沒明白，后來開拍之后，就看到我左邊眼淚一直在流，但右邊跟沒事一樣，震驚全場?！?

　　《走西口》大熱，為張晶晶復出鋪平道路，談到未來發(fā)展，她坦言自己最喜歡接拍的是激情戲和跨度戲，“我喜歡有深度的角色，這可能是演完《德齡公主》之后做下的病吧。而且，跨度大、經歷許多波折的角色，可以在演繹過程中讓我想到人生的種種幸運與不幸，鼓舞我在逆境中自強不息?！保▉碓矗?font color="black">北京青年報）